Primera edición en español Alfonso Sebastián Alegre (autor de la introducción, traducción del alemán y notas de esta edición), Pepe Rey (musicólogo) y Miguel Sánchez (director editorial) presentan esta primera traducción al castellano realizada directamente desde el original alemán, seguido…
Estatua del Cid. Ángel Gil Cuevas. Caleruega Algo tendrá Caleruega, un pequeño municipio de la provincia de Burgos de apenas 500 habitantes, para que se convierta en septiembre en el punto de encuentro de los principales y más influyentes flautistas…
José María del Carmen Ribas En 1996 se cumplieron doscientos años del nacimiento del flautista español, compositor e investigador de la flauta, José María del Carmen Ribas, un hito realmente importante en la muy escasa tradición flautística española de los…
La Estrategia de Marca Personal para Músicos, es una de las partes más importantes del proceso de diseño del Plan de Marketing Personal y que necesariamente, tendrás que crear si lo que quieres es alcanzar tus sueños. Si en artículos…
Dominique de Rivaz, Mi nombre es Bach Desde sus inicios, el cine ha contado con la música como compañera inseparable. Para los cineastas resulta difícil prescindir de una ayuda tan valiosa. Sin embargo no es tan habitual que el cine…
Ondina, por John William Waterhouse (1872) En la literatura centroeuropea, uno de los personajes que aparecen con una cierta frecuencia son las mujeres que habitan el mundo de las aguas. Naturalmente, hacemos referencia al mundo del mito y de la…
Foto de familia. Torreón de los Guzmanes Enfrentarse a un folio en blanco siempre es complicado, máxime cuando no sabes cómo empezar a relatar un fin de semana tan intenso y con tantas emociones vividas. Lo que empezó siendo…
Stefano Parrino Artículo aparecido en la revista Falaut Nº 9 – 2001 . Traducción: Karina Fischer & Guillermo Lavado. Desde hace algún tiempo la “respiración circular o continua” se ha transformado en un tema de interés. Esta es una técnica…
Siempre es motivo de alegría entre la comunidad de flautistas la publicación de un nuevo libro que hable de nuestro instrumento. Si a ello le sumamos que el autor es uno de los flautistas más carismáticos de nuestro país, el…
La Orden de Los Caballeros del Traverso se gestó en una fría noche de febrero en el condado de Laukariz. La necesidad de reunir a una serie de amigos que hacía tiempo no se veían en un clima de tranquilidad,…